Diffusion 4 novembre 2025
Le cabinet fête ses dix ans et décroche deux affaires d'envergure. La vie personnelle d'Allura prend un tournant dramatique.
Une avocate de légende reprend du service. Liberty est face à un choix décisif.
Au travail comme dans sa vie personnelle, Allura est confrontée aux séquelles d'un mariage toxique.
Emerald savoure son indépendance, mais quand tout bascule l'équipe s'unit pour obtenir justice.
Carrie a besoin d'aide.
Le cabinet s'attaque à sa médiation la plus difficile, mais aussi la plus personnelle.
Dina a du mal à dire au revoir. La querelle entre Carrie et Liberty se poursuit hors du bureau.
Le cabinet envisage une nouvelle recrue. De son côté, Carrie trouve un nouveau partenaire.
Carrie a un plan. Liberty découvre que le mariage peut être plus sordide que le divorce.