8 épisodes
Au fil des étés passés à Barry's Bay, Percy et Sam voient leur amitié se muer en amour. Jusqu'au jour où un choix déchirant les sépare pendant des années, avant que le destin ne les réunisse à nouveau au cours d'un été.