Diffusion 15 septembre 2002
Larry et Jeff choisissent des uniformes pour leur nouveau restaurant...
Larry, qui doit dîner avec ses amis, cherche à prévenir le cuisinier que la nouvelle amie de Richard, Deborah, est allergique aux cacahouètes. Mais l'appel est mal compris et Deborah tombe malade. Comme elle refuse de prendre son traitement, Larry a l'idée de mettre les médicaments dans des brownies...
Larry doit trouver un nouveau chef pour le restaurant. Il accepte l'aide de Ted...
Larry, Cheryl, Jeff et Susie rencontrent une "nounou d'enfer", et Larry commet une gaffe lors d'une fête à la piscine.
Larry fait la connaissance de l'épouse de l'acteur Paul Reiser. Désireux de paraître à son avantage, il décide de se montrer agréable et serviable : il s'agit de se faire bien voir ! Hélas, malgré sa bonne volonté, les petits travers de Larry ne tardent pas à se rappeler à son bon souvenir...
Larry apprend, en plein tournage à New York, que sa mère est morte il y a deux jours...
Susie achète un chien de garde ce qui oblige Jeff, qui est allergique, à quitter la maison. Larry doit persuader le fils de Jeff d'abandonner l'animal...
Larry fait la connaisance du nouveau petit ami de Wanda, un rappeur. Tout en l'aidant à écrire ses chansons, Larry tourne une scène pour Martin Scorsese. A la suite d'une méprise de Cheryl, qui jette la veste dont il avait besoin pour tourner, Larry cherche à emprunter celle de son nouvel ami...
Dans la nuit du 23 décembre, Larry a envie de manger quelque chose. Il trouve des cookies dans le refrigérateur et les dévore, ignorant qu'ils appartiennent à Cheryl...
Des problèmes de dernière minute surviennent à quelques jours de l'inauguration du restaurant. Dans la panique qui suit, Larry blesse l'un des plus éminents critiques culinaire de New York...