Sa majesté des mouches

Porcinet trouve quelque chose qui s'avère utile au groupe, mais il est blessé lorsque son nouvel ami rompt une promesse

La détermination de Jack à tuer un cochon le conduit à négliger ses autres devoirs, avec de graves conséquences

Simon tente d'avertir ses amis alors que la dernière observation de la bête sème la terreur dans les camps

Ralph entre en action lorsque la violence s'intensifie, puis réalise avec horreur que c'est à son tour d'être chassé