Diffusion 2 avril 2026
Andrew Cooper, cambrioleur improbable, voit arriver un nouveau voisin, menaçant de dévoiler ses secrets et de mettre sa famille en danger.
L'arrivée d'un charmant voisin milliardaire vient ébranler l'équilibre fragile de Westmont Village au moment même où la double vie de Coop est révélée à ses amis proches et où Mel doit tout reconstruire.
Une fête surprise organisée pour Tori tourne mal, provoquant une fracture au sein de la famille Cooper. Sam lutte contre son impression d'être mise à l'écart dans la communauté.
Ashe fait à Coop une offre qui ne se refuse pas, Mel ne supporte plus le chien de sa voisine et Sam accepte un rendez-vous amoureux.
Hari et Gretchen fêtent Pessa'h chez eux. C'est l'occasion pour les habitants du quartier de se réunir autour d'un bon repas et d'échanger des potins.
Barney gère l'audit mené par Ashe sur la salle de sport de Nick. Coop et Jack partent à l'étranger pour séduire un gros investisseur. Nick organise une crémaillère.
Coop et sa famille sont confrontés à des funérailles très éprouvantes.
Ashe organise un weekend chez lui dans les Hamptons. Mel dépasse les limites dans sa bataille avec ses voisins.
Mel et Tori font face aux conséquences de leurs actes. Sam tente de rompre avec Ashe. Coop est entre le marteau et l'enclume.
Un dîner chez Ashe met à l'épreuve la loyauté de Coop, Barney et Nick.
C'est le dernier épisode de la saison. Un événement choquant secoue Westmont Village, mais cela n'empêche pas les habitants de se rend au country club pour la fête des pères.