Diffusion 22 avril 2018
Ford dévoile son nouveau scénario lors d'un gala à Escalante. Les robots peuvent maintenant faire du mal aux humains: le spectacle de marionnettes est terminé, et nous venons pour vous et le reste de votre genre. Bienvenue à Westworld.
Dolores et Bernard ont une de leurs conversations secrètes. A cette occasion, Bernard raconte un de ses rêves, et se confie sur le sens qu'il lui donne. Plus tard, il est victime de réminiscences perturbantes. Perdu, il ne sait plus ce qui est présent ou passé. Il se réveille au bord de l'eau, secouru par une équipe d'intervention de Delos...
Des informations importantes sur les débuts du parc sont révélées. Dolore n'est pas encore prête pour vivre dans le monde réel. Lors d'un autre test grandeur nature, Logan est bluffé par le réalisme des robots. William, de son côté, convainc son beau-père, James Delos, de développer le parc...
Bernard tombe sur un groupe de cow-boys androïdes commandés par Rebus, qui a pris en otage des invités. Bernard change radicalement le caractère de Rebus et le transforme en un défenseur des faibles et des opprimés. De son côté, Dolores retrouve Peter Abernathy, qui souffre de problèmes comportementaux...
James Delos vit dans un luxueux appartement et rencontre William, venu s'enquérir de sa santé. Ils ont tous les deux une discussion sérieuse, qui conduit James Delos à prendre conscience de sa véritable situation. Dans le parc, Bernard et Elsie découvre un laboratoire secret...
Maeve, Logan et Lee arrivent dans une partie du parc où la violence règne en maître. Un shogun et son armée occupent les lieux. Une geisha a suscité la colère du potentat.
Elsie et Bernard poursuivent leur cheminent dans les lieux secrets du parc et rejoignent un laboratoire. L'équipe de Delos fait un prisonnier.
La véritable nature de Bernard finit par être découverte par des membres de Delos. Dolores dévoile ses intentions au sujet des données stockées dans l'hôte.
Akecheta, le chef de la Nation fantôme, chevauche dans les espaces désolés de Westworld. Il part retrouver sa compagne. Akecheta fait partie de la première génération des hôtes conçue pour le parc. Ce moment de quiétude est balayé lorsqu'Akecheta se lance à la poursuite d'une des voitures conduites par des membres de Delos...
L'homme en noir repense à son passé et à ses relations tumultueuses avec son épouse, décédée depuis. Celle-ci, qui noyait son chagrin dans l'alcool, le voyait comme un être perfide et manipulateur. Dans le parc, blessé, l'homme en noir est confronté aux reproches de sa fille, qui l'a retrouvé...
En pleine rébellion contre les humains, les androïdes tentent de prendre le pouvoir dans le parc. L'homme en noir essaie de tirer son épingle du jeu.