Aired November 9, 2024
Des alliances se tissent, des engagements se brisent et de nouveaux dangers apparaissent alors que le combat entre Piltover et Zaun devient une source de gloire et de déchirements.
Vi et Caitlyn hésitent sur la meilleure attitude à adopter face à une horrible tragédie qui fait de nombreuses victimes et aggrave les tensions entre les villes jumelles.
Tandis que Piltover prône la guerre, la Basse-Ville évalue ses options. Jinx fait profil bas et imagine son prochain coup. Une conversation décisive a lieu.
Caitlyn redouble d'efforts pour capturer Jinx. Ambessa accepte une rencontre fatidique. De grands bouleversements secouent Zaun. S'ensuit une découverte choquante...
Alors que les rumeurs parlent d'un retour de Jinx, Ambessa redouble d'ardeur dans la poursuite de sa cible. Jinx et Sevika s'infiltrent dans le ventre de la bête.
Vi est réveillée par des nouvelles surprenantes. Lors de retrouvailles perturbantes, la réalité est bien différente des apparences. Caitlyn découvre les origines de Shimmer.
Dans un lieu méconnu, c'est pourtant une figure bien connue qui prodigue l'apaisement. Une trahison stupéfiante menace de bouleverser d'innombrables vies.
Un instant d'obscurité, un autre de lumière... et une vision de ce qui aurait pu être.
La tempête qui se prépare nourrit une série de transformations saisissantes. Ailleurs, l'étincelle de la rébellion brûle toujours.
Magie. Science. Pouvoir. Vengeance. Dans un final épique, les destins se heurtent, déchaînant une guerre sans merci.