Aired September 6, 2016
Deux cousins se tournent vers la scène rap d'Atlanta. Mais leurs points de vue opposés sur la différence entre art et commerce, le succès et les races ne vont pas leur faciliter la tâche.
Fauché et à court d'options, Earn cherche à percer dans l'industrie musicale. Il tente de devenir le manager de son cousin, le rappeur Paper Boi.
Earn est coincé au commissariat en attendant que quelqu'un paie sa caution.
Earn est complètement fauché. Il cherche comment assurer lors de son rencard alors qu'il n'a pas d'argent...
Paper Boi s'énerve à cause d'informations diffusées sur les réseaux sociaux, pendant que Earn est toujours en manque d'argent...
Paper Boi assiste à un événement où il y a des célébrités pour les jeunes et il en vient à rencontrer Justin Bieber. De son côté, Earn fait face à un cas d'identité erronée. Darius a des ennuis au stand de tir...
Quand elle rencontre un vieil ami, les choses tournent mal pour Van...
Paper Boi apparaît dans une émission de télévision...
Paper Boi, Earn et Darius se rendent dans une boîte de nuit...
Earn et Van sont invités à une fête chez un couple aisé...
Après une nuit de fête, Earn ne retrouve plus sa veste...