Aired April 2, 2025
La vie d’un stade de base-ball, vue par un employé de bureau mal dans sa peau et une vendeuse de bière timide.
L’épouse d’un joueur s’énerve, Ruriko apprend à dire non, un espoir perdu se révèle finalement accessible…
Vendeuse de bière, employé de bureau ou joueur mélancolique, on a tous besoin de réconfort et de conseils.
Beaucoup de non-dits dans cet épisode, où les petites vannes d’avant-match croisent une lettre anonyme.
Ruriko est jalouse, deux compagnes dévouées se livrent à un étrange duel, et la pluie joue les trouble-fête.
La benjamine des vendeuses de bière fait a des fans bien envahissants, comme le sont les souvenirs accumulés.
Pas toujours facile de percevoir la beauté de l’effort inutile. Par chance, au stade, on n’est jamais seul.