Aired July 3, 2026
Dans la forêt des Novices, un dragon orphelin est adopté pas une chatte. Il grandit au milieu de la portée.
La maman chat, invoquée lors d’une sortie en forêt avec ses petits, réapparaît au sein d’une école de magie.
À la grotte du chat-dragon, les naissances vont bon train. Certains chatons sont plus intrépides que d’autres.
Le roi vient d’avoir un enfant. Obsidienne se rend au château pour voir le nouveau-né.