Aired March 24, 2026
Le maire Wilson Fisk écrase New York sous sa botte alors qu'il traque l'ennemi public numéro un, le justicier de Hell's Kitchen connu sous le nom de Daredevil. Mais, sous le masque cornu, Matt Murdock tentera de riposter depuis l'ombre pour démanteler l'empire corrompu du Caïd et racheter sa ville. Résister. Se rebeller. Reconstruire.
Daredevil se cache, mais il ne se fait pas discret. Un personnage mystérieux de Washington, D.C., fait son apparition.
Fisk tente une nouvelle tactique pour débusquer Daredevil.
Matt Murdock et Karen Page trouvent de nouveaux alliés.
Bullseye adopte une nouvelle routine matinale. Fisk monte sur le ring.
Le groupe anti justiciers intensifie ses recherches pour retrouver Daredevil et Bullseye.
L'opération de Fisk subit un coup fatal. La résistance déborde dans les rues.
Un procès qui tient particulièrement à cœur à Matt Murdock capte l'attention de la ville.
La ville et ses héros entrent dans une ère sans précédent.