Aired June 21, 2026
Poussée par sa confiance en Alicent, Rhaenyra compte s'emparer de Port-Réal tandis que la Triarchie met le cap sur le Goulet pour affronter Corlys.
Alors qu'Alicent joue le tout pour le tout afin de tenir sa part du marché, Rhaenyra doit décider si le Trône de Fer en vaut le prix.
Rhaenyra découvre que la situation à Port-Réal est bien différente de ce qu'elle avait imaginé. Incapable de localiser ses ennemis et confrontée à des demandes de toutes parts, elle doit trouver un équilibre délicat entre apaiser ses partisans et consolider son pouvoir.
L'invasion de Chutebourg par Ormund accule Rhaenyra au pied du mur.
Alors que les recherches pour retrouver Aemond et Vhagar se poursuivent, Daemon tente de maîtriser la situation qui dégénère à Port-Réal.