Season 1 · Ranma1/2

Soun attend avec impatience l'arrivée de son vieil ami Genma Saotomé et de son fils Ranma. Mais contre toute attente, c'est une ado et un panda géant qui se présentent au dojo Tendo.

Le premier jour de Ranma au lycée Furinkan, un groupe de garçons tend une embuscade à Akané à l'entrée de l'établissement. Parmi eux se trouve le deuxième année Kuno.

Kuno tombe raide dingue de la version féminine de Ranma et se met à la poursuivre sans relâche. Pendant ce temps, Akane éprouve des sentiments non réciproques.

Un mystérieux pratiquant des arts martiaux arrive au lycée Furinkan pour régler ses comptes avec Ranma. Plus tard, l'école devient un champ de bataille.

Akane se retrouve prise dans le combat qui oppose Ryoga et Ranma et en ressort transformée. Ranma, inquiet, abandonne le combat et part à sa recherche.

Lorsque la capitaine d'une école rivale blesse l'équipe de GRS du lycée Furinkan, ses membres supplient Akane de prendre leur place lors d'un prochain match.

Akane étant blessée, Ranma prend sa place et s'entraîne toute la nuit. Le lendemain, le match commence avec les habituels coups fourrés de Kodachi.

P-chan disparaît et se retrouve dans les bras d'une célèbre patineuse martiale, qui refuse de le rendre. Furieuse, Akane provoque Azusa en duel.

Le match opposant Ranma et Akane au couple d'or Mikado et Azusa commence ! Mikado est impatient de voler un baiser à Akane, ce qui inquiète Ranma.

Le chaos s'installe. Le match se poursuit avec Ryoga et Ranma en version fille malgré sa blessure. Plus tard, une amazone chinoise apparaît, déterminée à tuer Ranma.

Ranma apprend que vaincre une amazone chinoise a des conséquences fâcheuses. P-chan est servi pour le dîner, ce qui déclenche une dispute entre Shampoo et Akane.

Victime du shiatsu et du shampoing magique de Shampoo, Akane n'a plus aucun souvenir de Ranma. L'amazone propose un remède — mais sa requête est impossible à satisfaire.

Le discret Gosunkugi, un autre des soupirants d'Akané, suit Ranma partout pour trouver la faiblesse du génie des arts martiaux. Saura-t-il dénicher le secret de Ranma ?

Entre les répercussions de sa transe, le nouveau secret de Shampoo, son arrière-grand-mère indiscrète et un rival jaloux, les problèmes de Ranma s'accumulent.

Après une bataille houleuse avec Mousse, Ranma reste coincé dans sa version féminine et doit maîtriser une technique difficile pour obtenir un antidote.

Ranma se rend au Café du chat de la plage où une course de fracasse-pastèque martiale l'empêche de récupérer enfin la véritable pilule du phénix.

Cologne découvre l'existence de la course de livraison martiale annuelle et inscrit Shampoo afin qu'elle se mesure à Akané et Ranma. Qui parviendra au but avant les autres ?

Quand le libidineux Happosai s'enfuit à Nerima à la recherche des disciples qui l'ont emprisonné, Akané et Ranma font équipe pour combattre ses facéties perverses.

Shampoo reçoit un paquet mystérieux. Le plan de Soun et Genma pour rapprocher Ranma et Akané se retourne contre eux quand le véritable destructeur du dojo se pointe.

Ranma se retrouve dans le pétrin quand une nouvelle recrue débarque à l'école et s'avère être la personne qui a attaqué son père... et son ami d'enfance perdu de vue !

Cherchant à avoir la voie libre afin de séduire Ranma, Ukyo manigance pour aider Ryoga à sortir avec Akané. Malheureusement, les choses ne se passent pas comme prévu...

Après avoir joué les garçons pendant des années, Akané va enfin incarner le rôle de ses rêves : Juliette ! Les pitreries des Roméo en lice gâcheront-elles cette précieuse chance ?

Déterminé à reconquérir Shampoo, Mousse défie Ranma. Il attaque en utilisant l'eau de la source du canard noyé et enferme Akané dans un aquarium.

Ranma fait tout pour protéger les spectateurs de la malédiction de l'eau de source, mais Akané finit aspergée... et ce qui apparaît alors n'est pas sa fiancée, mais un canard !