Aired April 24, 2016
Avec Richard subitement évincé en tant que PDG, il se retrouve dans un rôle diminué de CTO. Le reste de son équipe fait face à la question de savoir jusqu'où leur loyauté s'étend. Maintenant, sous la direction d'un nouveau PDG qui veut absolument tout transformer des bureaux de Pied Piper à son programme d'affaires, les gars doivent trouver un moyen de triompher dans la guerre de l'Art contre le Commerce. Pendant ce temps, alors que Gavin Belson tente de réhabiliter l'image de Hooli à la suite de ses erreurs, Big Head se retrouve dans un nouveau partenariat.
Richard est furieux de ne plus être à la tête de Pied Piper. Il se demande s'il va quitter la compagnie qu'il a pourtant fondée ou accepter le poste de directeur technique qu'on lui propose. Tandis que Dinesh et Gilfoyle évaluent différentes options, Erlich finit par sympathiser avec Jack Barker...
Richard n'est pas convaincu par les changements apportés par Jack Barker à Pied Piper, mais ceux-ci emportent l'adhésion de Gilfoyle et Dinesh. A la maison, Jared et Erlich rencontrent des problèmes...
Face à l’avenir peu réjouissant du nouveau programme d’activités de Pied Piper, Richard lance un appel à l’aide à Laurie. Gilfoyle considère les approches des recruteurs. Le dernier achat tape-à-l’œil de Dinesh lui vaut une attention non désirée.
L’équipe de Pied Piper éprouve des difficultés à diminuer ses performances. Erlich fait face à la concurrence. Monica prend position. Gavin prend une décision au sujet de Nucleus.
Erlich fait part de ses plans à Big Head. De son côté, Richard laisse son ego prendre le dessus lors d'un entretien, jouant contre lui-même. Dinesh, Gilfoyle et Jared égarent du matériel informatique...
Les névroses de Richard pourraient bien nuire à sa nouvelle relation. La soirée de lancement organisée par Big Head et Erlich ne se déroule pas comme prévu. Quant à Dinesh, il s'éprend d'une collègue étrangère...
Une version bêta de Pied Piper est sur le point d'être testée, mais chaque développeur dispose d'un nombre limité d'invitations. Ce chiffre pousse Dinesh à s'interroger sur le peu d'amis qui l'entourent. De son côté, Erlich doit prendre une décision compliquée car il est à court d'argent...
Jared a lancé une nouvelle entreprise qui connaît un succès fulgurant à son démarrage. Ce succès attise les tensions entre Dinesh et Gilfoyle. De son côté, Erlich tente d'être honnête avec Richard, qui a un sentiment mitigé concernant aussi bien leur relation d'amitié que l'avenir de Pied Piper...
L'ensemble de l'équipe célèbre le 500 000e utilisateur de Pied Piper. Richard avoue à Monica que, malgré le nombre élevé de téléchargements, il ne dénombre que peu d'utilisateurs actifs. L'équipe décide d'organiser des tests pour détecter de nouveaux bugs et mieux comprendre ce qui ne va pas...
L'avenir de Pied Piper est flou, mais le profit de l'industrie d'Erlich commence à augmenter, créant un dilemme moral pour Richard alors que la nouvelle application de Dinesh commence à décoller. Pendant ce temps, Laurie fait des plans pour sa sortie, et la personnalité de Gavin hante son retour chez Hooli...