Aired September 5, 2010
Les Sons sont ébranlés par le kidnapping d'Abel, et plus particulièrement son père, Jax, qui doute de son avenir au sein du club.
Jax et le club font appel à un chasseur de primes pour retrouver Abel pendant que Gemma fait face à des problèmes familiaux.
Le club fait appel à des contacts un peu particuliers pour divertir les clients d'Henry Lin, mais cette idée ne fait pas l'unanimité.
Alors que Jax et Clay prennent la route vers le nord à la recherche d'Abel, Gemma tente de mettre ses problèmes familiaux derrière elle.
Pour sauver sa mère, son fils et le club, Jax est prêt à pactiser avec l'ennemi. Pendant ce temps, Chucky joue les informateurs infiltrés pour le compte du club.
Les Sons doivent trouver un nouveau moyen de financer la recherche d'Abel et se tournent vers Tara et ses connaissances dans le marché noir des médicaments.
Le club des Grim Bastards fait face à un problème qui pourrait mettre en péril ses nouveaux arrangements commerciaux.
Des tensions émergent lors de la rencontre des membres du club fondateur et d'un club plus récent.
Le club escorte des membres de l'IRA lors d'une livraison d'armes, mais la rencontre dégénère. À Charming, Margaret propose à Tara de lui rendre service.
Les Sons of Anarchy sont déterminés à prouver à l'IRA que l'un des leurs est un traître.
Alors que le club part à la chasse à l'homme, Jax doit prendre la décision la plus difficile de sa vie.
Jax doit choisir entre sa soif de vengeance ou le bien de Charming alors qu'un membre du Club est pris en otage.
Les Sons sont attaqués par les Russes et l'ATF, tandis que de vieux démons du passé font éclater des tensions déjà présentes au sein du club.