30 episodes
En 2385, soit deux ans avant la destruction de Romulus par la supernova, l'amiral Jean-Luc Picard devait commander une flotte qui avait pour une mission d'évacuer les Romuliens. Mais elle fut annulée par la Fédération suite à une attaque sur Mars par des synthétiques. Picard donna aussitôt sa démission de Starfleet. Quatorze ans plus tard, il reçoit une demande d'aide de la part d'une jeune femme, Dhaj, poursuivie par des inconnus. Il découvre qu'elle est une synthèse biologique basée sur l'esprit de Data créé par le Dr Maddox. Cependant, Dahj est assassiné par des Romuliens. Cela force l'ancien capitaine de l'Enterprise à sortir de son isolement pour percer les secrets de Data qui s'est sacrifié pour lui à bord du Cimeterre.
Jean-Luc Picard et son équipage commencent un nouveau voyage audacieux et passionnant dans le passé. Picard doit enrôler des anciens amis, ainsi que des nouveaux, afin d'affronter les périls de la Terre du 21e siècle. Tous se lancent dans une course désespérée contre la montre pour sauver l'avenir de la galaxie, et faire face à l'ultime épreuve contre l'un de ses plus grands ennemis.
La troisième et dernière saison de la série américaine Star Trek : Picard suit le personnage de Jean-Luc Picard au XXVe siècle. Vous rencontrerez l’ancien équipage de l’USS Enterprise, tourmenté par un nouvel ennemi mystérieux, Vadic.