Aired December 8, 2017
Alors que s'ouvre une nouvelle ère, la reine Élisabeth tente de s'adapter à un monde qui change tout en préservant l'intégrité de la monarchie et de son mariage.
Alors que Philip part en tournée, la reine fait une découverte perturbante. Le Premier ministre, Anthony Eden, veut riposter quand l'Égypte s'empare du canal de Suez.
La reine se sent loin de Philip. Affaibli par la maladie, Anthony Eden subit également la pression internationale. Une interview rappelle de pénibles souvenirs à Philip.
Les proches du palais tentent d'empêcher un scandale qui donnerait une piètre image de Philip. Anthony Eden est attaqué par son cabinet tout autant que par la presse.
La reine et Philip organisent une fête grandiose pour célébrer leur 10e anniversaire de mariage. Margaret et le Premier ministre subissent les tourments de l'amour.
Après un discours particulièrement insipide et arriéré de la reine dans une usine Jaguar, un lord vilipende publiquement son rôle et celui de la monarchie.
Un document secret ouvre les yeux de la reine sur la sinistre réalité concernant un membre de la famille. Le duc de Windsor fait campagne pour retrouver la vie publique.
Une lettre de Peter Townsend pousse Margaret à faire une proposition audacieuse. La reine reçoit une bonne nouvelle qui complique les affaires de Margaret.
Suivant l'exemple de Jackie Kennedy et contre l'avis de son gouvernement, la reine choisit une approche peu conventionnelle pour résoudre un problème avec le Ghana.
Philip se souvient des durs traitements subis dans son école en Écosse, mais il tient à ce que le prince Charles fasse ses études dans le même établissement.
Le gouvernement est secoué par un scandale graveleux qui touche de près Élisabeth et Philip. La reine part se reposer en Écosse pendant une grossesse difficile.