Aired November 17, 2016
Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May sont de retour avec le Grand Tour. Une émission mêlant aventure, excitation et amitié... à condition d'accepter que les personnes que vous appelez amis peuvent également être qualifiées d'extrêmement ennuyeuses. Les voitures leur voleront parfois la vedette . Suivez-les dans leur aventure autour du globe.
L'équipe teste trois hypercars hybrides sur un circuit au Portugal (McLaren P1 • Porsche 918 • LaFerrari) • Présentation de la nouvelle piste d'essai "Eboladrome" avec des tours de la Ferrari 488 et de la BMW M2.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May plantent leur tente à Johannesburg en Afrique du Sud, où débute leur entraînement insolite pour devenir soldats des forces spéciales. Au programme également, un drive-test de l'Aston Martin Vulcan alors que James découvre malgré lui l'art du dérapage : le spinning.
Le campement s'installe à Whitby, en Angleterre. Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May donnent un coup de jeune au Grand Tour italien de l'époque victorienne avec une Aston Martin DB11, une Rolls-Royce Dawn et un invité inopiné. Retrouvez aussi Jeremy, qui devra affronter les conséquences d'un pari fou et Simon Pegg en invité spécial.
Le campement est de retour à Whitby, en Angleterre. Jeremy Clarkson nous propose une comparaison quasi-impartiale entre la Porsche 911 GT3 RS et la BMW M4 GTS. Nos trois présentateurs tenteront de construire des voitures à partir de matériaux durables. Le comédien Jimmy Carr est l'invité spécial.
Le Grand Tour débarque à Rotterdam, où Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May testent des voitures de sport légères, une Alfa Romeo 4C Spider, une Mazda MX5 et une Zenos E10, dans les paysages renversants du Maroc. Dans cette émission dont les invités spéciaux sont le groupe néerlandais Golden Earring, Hammond et May s'essayent à un jeu de société traditionne en voiture.
Le Grand Tour est au fin fond du cercle polaire arctique à Kakslauttanen, Finlande, pour une émission dans laquelle Richard Hammond et Jeremy Clarkson comparent la Ford Mustang V8 et la Ford Focus RS, James May narre l'amer combat entre Ferrari et Ford pour la victoire d'une course d'endurance des années 60, et les présentateurs font un topo des cadeaux de Noël parfaits pour les fous du volant.
Dans la première partie d'une émission spéciale, Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May sont mis au défi de partir en voyage en Namibie dans trois buggies, chacun customisé selon son pilote. Ce qui au début n'était que l'envie d'avoir le dernier mot avec leur patron se transforme en une aventure incroyable à travers les paysages désertiques africains les plus beaux qui soient.
Dans ce deuxième volet de l'émission spéciale, Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May luttent en Namibie pour prouver à quel point les buggies sont formidables. Après avoir survécu à sa traversée du désert, le trio doit maintenant se préparer à des épreuves encore plus difficiles, entre routes accidentées, camping, protection de rhinocéros et la traversée d'une rivière plutôt inhabituelle.
Le Grand Tour plante sa tente à Stuttgart en Allemagne, d'où James May présente le test de la très moderne Honda NSX, Jeremy Clarkson tente d'inventer une nouvelle sorte de SUV, et Richard Hammond créé une machine pour le protéger d'une hypothétique apocalypse. Les trois présentateurs essayent également de générer de l'électricité via leurs activités quotidiennes.
Le chapiteau ambulant du Grand Tour débarque à Nashville dans le Tennessee. Jeremy, Richard et James tentent de sauver les récifs coraliens à l'aide de carrosseries de voitures et tours en bâteaux délirants. Jeremy assouvit enfin sa soif d'Alpha Romeo avec le nouveau modèle 500 chevaux : la Giulia Quadrifoglio. Le chanteur d'AC/DC Brian Johnson se livre au jeu du "Celebrity Brain Crash".
Au Loch Ness en Ecosse, Jeremy , Richard et James achètent des Maseratis d'occasion pour visiter les paysages du nord de la France. Richard conduit l'Abarth 124 Spider à l'Eboladrome, Jeremy trouve un moyen d'installer des fonctionnalités de pointe dans une voiture plus ancienne, et le cycliste olympique Sir Chris Hoy, reconverti pilote automobile, est invité à jouer au "Celebrity Brain Crash".
La tente Grand Tour se trouve encore au Loch Ness, en Ecosse. Les présentateurs visitent l'Europe centrale dans une Jaguar F-Pace, une Bentley Bentayga et une Range Rover Autobiography. Jeremy fait taire les clichés avec sa Lexus GS F à l'Eboladrome. Ensemble, ils étudient le point de contrôle de lancement, et la légende d'Hollywood Tim Burton est invitée à jouer au "Celebrity Brain Crash".
Le chapiteau du Grand Tour attérit à Dubaï pour la dernière émission de la saison. Jeremy Clarkson, avec sa vieille Volkswagen Golf GTI, met au défi James May et sa BMW i3 électrique. Richard Hammond apprend à drifter, James est forcé de prendre part à un sport bizarre appelé le "winching", enfin la Bugatti Veyron affronte la Porsche 918 Spyder sur le macadam.