Aired March 14, 2026
Preston profite d'un séjour dans le Montana où il pêche en compagnie de son frère Paul, tandis que sa femme Stacy et sa fille Paige sont restées à New York. Quand Paige est agressée dans la rue, les deux femmes font face comme elles peuvent. C'est alors que le petit avion de Preston et Paul est pris dans une tempête. C'est le drame.
Les Clyburn prolongent leur séjour dans le Montana; l'adaptation est particulièrement difficile pour Paige, sa cadette plutôt habituée à la jungle urbaine.
De vieilles rancoeurs entre Stacy et Abigail refont surface et la tension monte; au grand désarroi de Stacy qui considère que le moment est au deuil, non aux disputes puériles; Stacy doit sévir pour remettre un peu d'ordre dans le chaos familial; elle pose un ultimatum à Abby; cette dernière fait la rencontre de Van Davis, le shérif du comté.
Stacy a appelé sa meilleure amie, Liliana, pour l'aider à passer cette épreuve, convaincre ses proches de respecter sa décision et pourquoi pas de faire partie intégrante de son projet de vie; les Clyburns sont convoqués au commissariat pour écouter la boîte noire de l'avion de Preston avant son écrasement; la relation d'Abigail et Van passe un cap.
Le jour des funérailles, Preston et Paul sont inhumés sur un promontoire dominant la rivière Madison, conformément aux dernières volontés de Preston. La cérémonie terminée, Van se résout à mettre un terme à sa relation avec Abigail, conscient que leurs univers respectifs ne pourront jamais se rejoindre...
Le journal de Preston révèle à quel point son frère Paul a peiné à traverser son chagrin. A New York, Liliana organise une cérémonie en sa mémoire dans la maison de Stacy. Paige s'en prend à une collègue qui a tenu des propos irrespectueux à l'égard de Preston, et la gifle dans un accès de colère...