Aired July 14, 2013
Will et toute l'équipe du «News Night» sont interrogés suite à la publication sur Internet d'une histoire nommée Genoa, compromettant les forces armées américaines, et qui rencontre beaucoup d'écho. Will doit couvrir la commémoration des événements du 11-Septembre. Jim souhaite faire un article approfondi sur la campagne de Mitt Romney, et Neal enquête sur les débuts du groupe «Occupons Wall Street»...
La simple idée donnée pour paralyser le réseau Internet devient un événement réel. MacKenzie et Sloan souhaitent que Will fasse du bruit autour de cette histoire alors que Don le supplie de défendre Troy Davis. Maggie est rejetée par sa colocataire même si elle obtient l'assignation que cette dernière lui a demandé. Neal est arrêté à Wall Street avec d'autres manifestants...
Will diffuse un extrait d'un meeting politique du Parti républicain, au cours duquel un soldat qui pose une question est hué par la foule en raison de son homosexualité. Après le passage à l'antenne de la séquence, Charlie et Will attendent des retours. Will apprend que Nina a découvert qu'il n'était pas malade lors des cérémonies du 11-Septembre. Charlie lui conseille de garder le silence...
Jerry Dantana intente un procès à ACN. L'avocate Rebecca Halliday assure la défense de la chaîne. Elle interroge Maggie sur une interview du général Stanislaus Stomtovich réalisée par Jerry. Celle-ci est alors obligée de parler de son séjour en Afrique. Un an plus tôt, elle s'envolait pour Entebbe avec Gary. Ensemble, ils ont suivi les opérations menées par les soldats américains en Ouganda, et notamment la construction de l'annexe d'un orphelinat. Au cours du voyage, Maggie s'est prise d'affection pour Daniel, un enfant fasciné par sa blondeur...
Will reçoit un coup de téléphone de son père au moment où il s'apprête à prendre l'antenne et ne peut pas répondre. Pendant la pause publicitaire, il rappelle et apprend que son père vient d'être hospitalisé après une crise cardiaque, mais qu'il va bien. Par ailleurs, Neal lui apprend qu'un journaliste du New York Post poste des commentaires peu flatteurs à son encontre sur un réseau social. Il cherche alors la meilleure formulation pour répondre à ces attaques. De son côté, Mac reçoit une étudiante qui se permet de lui poser des questions sur sa sexualité. Plus tard, l'attention de toute la rédaction est retenue par des violences en Syrie...
Les investigations de Mac et Charlie ont porté leurs fruits. En effet, ils sont parvenus à trouver un témoin clef. Sans délai, ils prennent contact avec cette personne, en espérant qu'elle acceptera de révéler ce qu'elle sait. De son côté, Jim doit composer avec une intrusion quelque peu inattendue alors qu'il est en pleine réunion avec Hallie. Pendant ce temps, Will fait une brève - mais fort remarquée - apparition dans une émission matinale...
Rebecca interroge l'équipe, cherchant à reconstituer l'enchaînement de décisions et d'événements qui ont amené à la diffusion des informations sur l'opération Genoa, qui s'est avéré être une falsification. Tout à commencé plusieurs mois plus tôt. En examinant l'interview du général, MacKenzie a découvert que Jerry avait effectué des coupes. Les conséquences de l'affaire commencent à prendre un tour tragique quand des émeutes éclatent au Caire. L'emission «New Night» pourrait bien ne jamais s'en relever...
Will, Charlie et Mac présentent leurs démissions à Leona. Un ancien membre de l'équipe de Romney glisse à l'équipe d'ACN des informations concernant des déclarations polémiques d'un candidat républicain. Pour éviter que cela ne s'ébruite, les proches du candidat livrent un scoop aux journalistes...
ACN décide de mettre en avant les révélations sur le candidat californien plutôt que sur l'histoire du général Petraeus. Leona laisse à Reese la décision d'accepter ou de refuser les démissions de Will, Charlie et Mac. Will apprend que toute la hiérarchie veut aussi démissionner à cause de l'affaire Genoa...