Aired March 26, 2023
Que s’est-il réellement passé il y a vingt-cinq ans, après le crash de leur avion dans la nature sauvage ? Qui a intérêt, aujourd’hui, à faire éclater la vérité ? Deux mois se sont écoulés depuis la mort de Jackie. Face à la faim et à la peur qui s'installent, la tension monte d’un cran chez les survivants. Les conditions hivernales rendent chaque journée plus difficile et l’optimisme déserte le camp. Plus vulnérable que jamais au milieu de cette nature hostile, et confrontés à la terrifiante réalité de la survie, l’équipe va devoir prendre des décisions qui pourraient changer le cours de leur existence. Chacun fait face à des choix qui révèlent leur nature profonde, et les sacrifices qu’ils sont prêts à consentir pour rester en vie.
Sur le camp, les survivants s’organisent. Il y a les pragmatiques comme Travis et Natalie qui partent chasser ; et ceux qui optent pour l’ésotérisme comme Shauna, enceinte, qui parle avec Jackie ou Lottie en lien avec les esprits… Avec l’aide de Jeff, Shauna tente d’effacer toutes traces qui l’incriminent dans le meurtre d’Adam. Taissa doit prendre ses fonctions de sénatrice, mais Simone menace d’aller voir la presse si elle ne se fait pas soigner. Misty cherche Natalie, dont elle ignore qu’elle a été enlevée par Lottie.
Le groupe découvre, horrifié, ce que Shauna manigance dans la grange et décide d’organiser des funérailles pour Jackie. Même si Van veille sur elle jour et nuit, les hallucinations de Taissa la mettent en danger… Callie soupçonne sa mère de lui cacher des choses concernant le meurtre d’Adam. Misty cherche toujours Natalie qui s’est réveillée dans la communauté que dirige Lottie. Taissa appelle Simone pour la prévenir que Sammy s’est rendu chez elle après l’école.
Excepté Taissa, chaque survivant se souvient des événements survenus la nuit précédente, lorsqu’ils entouraient le corps de Jackie. Les âmes sont lourdes. Lottie propose d’organiser une fête prénatale pour l’enfant à naître de Shauna… Misty fait équipe avec Walter, l’un des enquêteurs du groupe des « Détectives Amateurs », pour retrouver Natalie. De son côté Jeff se demande comment Shauna et lui en sont arrivés là.
Dans le camp, un concours est organisé pour déterminer qui ,de Lottie ou de Natalie, ramènera de la nourriture. Lottie parvient jusqu’à l’avion du chasseur tandis que Natalie trouve un élan coincé dans le lac gelé. Van et Taïssa font, elles, une découverte incroyable… Shauna comprend que sa fille Callie nourrit des soupçons à son encontre. Misty et Walter se rapprochent de la colonie de Lottie.
Sur le camp, Lottie organise des cercles de communion spirituelle. Shauna, elle, se tient à l’écart et pense à son bébé. Travis s’occupe de son frère Javi, toujours mutique. Devenues inséparables, Misty et Crystal partagent leurs plus grands secrets mais Misty va trop loin… Dans son vidéoclub, Van reçoit la visite inattendue de Taissa. Callie découvre la véritable identité de Jay. De leurs côtés, Misty et Walter reçoivent un accueil déstabilisant chez Lottie.
Shauna ressent les premières contractions, et tous encouragent Misty à jouer les sage-femmes. Pour attirer la bonne fortune, Lottie prépare une cérémonie incantatoire… Dans la communauté, Lottie et Natalie sont persuadées qu’un mauvais esprit dirigeait le camp. Elles sont certaines qu’il ne les a pas quittées. Taissa convainc Van de l’accompagner dans la communauté de Lottie. Sur le chemin, elles appellent Shauna.
À l’extérieur du camp, le blizzard a cessé, laissant un peu de répit au groupe ; Shauna peine à faire son deuil et s’enfonce dans la dépression. Les filles soupçonnent Misty d’être impliquée dans la disparition de Crystal. Toutes partent à sa recherche. Dans la communauté, les nerfs des survivantes sont mis à rude épreuve. Van se livre à Taissa.
Sur le camp, le désespoir et la faim mettent les survivants à rude épreuve ; certains sont sujets à des hallucinations. Après son sacrifice, Lottie se remet difficilement de ses blessures… Jeff appelle d’urgence Shauna. La police vient de retrouver le corps d’Adam. La police interroge Jeff et tente de le pousser dans ses retranchements. Dans la communauté, c’est l’heure des aveux.
Sur le camp, les survivants ont ramené le corps de Javi et décident de l’utiliser pour survivre. Mais cette décision malmène les consciences d’autant que Travis continue de pleurer son frère… Persuadée qu’elles ont toutes en elles une force maléfique, Lottie propose de lui offrir une victime en sacrifice, comme elles le faisaient sur le camp. Les filles tentent de faire diversion.