Diffusion 21 octobre 2024
Le cinquième colocataire des vampires, perdu depuis longtemps, revient.
Guillermo trouve un nouveau travail et Colin aide Laszlo à se faire un nouvel ami.
Une dispute pour savoir qui doit utiliser la chambre vide nouvellement disponible sous l'escalier échappe à tout contrôle.