Aired October 3, 2006
Le jour se lève sur Dillon, une ville du Texas aux Etats-Unis qui n'a qu'une chose en tête : le football. Le nouveau coach Eric Taylor doit faire son premier match vendredi prochain avec les Dillons Panthers mais déjà, la petite ville lui met une grosse pression sur les épaules. Ces jeunes joueurs doivent faire face à cette même pression, en particulier Jason Street, le quaterback numéro 1 de l'équipe, face au premier gros match de la saison ce vendredi.
Après son accident sur le terrain, Jason Street est à l'hôpital et son avenir dans le football reste tout à fait incertain, tout comme le fait de remarcher un jour mais il peut compter sur sa petite-amie Lyla pour le soutenir. Le coach est aussi là pour lui mais il doit entraîner Matt Saracen, le nouveau quaterback, qui a du mal à se faire à son nouveau statut de titulaire et qui a encore beaucoup de choses à apprendre.
Le verdict tombe sur le sort de Jason Street, quater back des Dillons Panthers. Devant la nouvelle, le coach Taylor doit mettre en place une nouvelle stratégie et réorganiser cette nouvelle équipe dont le moral est au plus bas
Les Dillon Panthers se préparent à jouer un match contre les Tigers, leurs plus grands rivaux. Pendant ce temps, une bonne âme essaye d'aider Jason à affronter les conséquences de sa blessure, et Lyla avoue à Tim qu'elle regrette ce qu'il s'est passé entre eux. Quant à Matt, il traverse une période difficile
Alors que Lyla continue d'entretenir sa relation secrète avec Tim Riggins, Jason reprend peu à peu goût à la vie grâce à Herc, athlète paraplégique. L'équipe des Dillons Panthers doit faire face à différentes épreuves. Tendresse, choix, jalousie... Quand les sentiments envahissent la petite ville de Dillons rien ne va plus !
Après avoir retrouvé Jason, son ami de toujours, Tim décide de l'emmener au Lac comme au bon vieux temps. Lyla les surprend dans leur fugue et décide de les accompagner pour reformer le temps d'une soirée leur trio. En parallèle, l'un des défenseurs de l'équipe des Panthers, Bobby Reyes, est arrêté par la police pour avoir corrigé un lycéen. Matt, témoin de l'incident, décide de ne rien dire car Bobby est un élément clé de l'équipe, mais la culpabilité le gagne rapidement... Aura-t-il le courage de dénoncer Bobby ou gardera t-il le secret pour le bien de l'équipe ?
Smash a une chance de prouv er l'étendue de ses talents lorsqu'il apprend que Grady Hunt, journaliste sportif , pourrait l'ajouter à sa f ameuse liste des 100 f ootballers ly céens les plus prometteurs. Mais tout dépendra de sa perf ormance dans le prochain match...
Smash, déçu de son jeu au dernier match, va prendre des mesures radicales pour améliorer ses performances physiques. Tim et Lyla, venus encourager Jason pour son premier match au sein de l'équipe de football américain handisport, vont être confrontés à une fin de match assez musclée. En parallèle, Julie Taylor envisage de sortir avec Matt Saracen, malgré les réticences de ses amies et surtout de son père.
Smash continue de prendre des produits dopants pour améliorer ses performances. Dans le même temps, des rumeurs commencent à courir autour d'une relation entre Tim et Lyla. Quant à Julie et Matt, ils tentent d'avoir leur premier rendez-vous ensemble mais ce n'est pas évident pour eux, d'autant plus que les parents de Julie, très proctecteurs, ne lui facilitent pas la tâche
Les pom-pom girls qui soutiennent les Panthers se préparent pour le championnat régional des équipes de pom-pom girls. Mais les camarades de Lyla ont décidé de lui mener la vie dure... Dans le même temps, Jason sort de l'hôpital et revient donc chez ses parents. Le coach Taylor, quant à lui, tente par tous les moyens d'éloigner Matt de sa fille, Julie
Les Panthers se préparent pour un nouveau match qu'ils ne doivent absolument pas perdre. De son côté, Tim doit améliorer ses résultats scolaires grâce à l'aide de Tami Taylor. Il est mis à l'épreuve : s'il ne réussit pas à avoir de meilleures notes, il sera renvoyé de l'équipe...
Les Panthers attendent le résultat de leur dernier match. Il déterminera leur futur dans le championnat. Dans le même temps, il y a de nombreuses tensions chez les Street car les parents de Jason ont porté plainte contre lécole mais surtout contre le coach Taylor. Enfin, le père de Matt, de retour d'Irak, a du mal à se réhabituer au quotidien
Les Panthers n'ont plus qu'un match à gagner avant d'atteindre le stade des Play Off. La mère de Smash découvre que son fils se drogue pour améliorer ses performances sportives et décide d'en parler directement au coach, ce qui pourrait mettre fin à la carrière de son fils.
Les Panthers se préparent pour leur premier match dans la phase des Play Off. Le coach Taylor ne sait que faire après avoir découvert les problèmes de drogues de Smash. Tyra et Julie se trouvent des points communs et commencent à devenir amies tandis que Tim décide de retrouver son père. Buddy apprend que Jason a décidé de se marier avec Lyla... Sa réaction ne se fait pas attendre!
Les Panthers savourent leur première victoire en Play Off. Mais rapidement, ils vont être confrontés à une grave polémique... Tami n'apprécie pas beaucoup la nouvelle amitié de Julie et Tyra. Elle a peur que Tyra ait une mauvaise influence sur sa fille
Julie et Tyra deviennent de plus en plus proches tandis que Matt tente par tous les moyens de reconquérir le coeur de la belle Julie..."
Julie fait comprendre à Matt qu'elle souhaiterait avoir des rapports intimes avec lui... Parallèlement, Tim se dispute avec son père alors que l'équipe des «Panthers» progresse dans les éliminatoires du championnat
Lyla fait une visite surprise à Jason au camp de rugby en chaise roulante, mais elle ne trouve pas le réconfort qu'elle était venue chercher. Pendant ce temps, Buddy Garrity décide d'emménager chez les Taylor lorsque son aventure avec la mère de Tyra est découverte. De son côté, Smash se pose des questions sur Wawerly quand elle décide de l'accompagner pour un bain de minuit
Alors que le coach Taylor hésite à rejoindre TMU, Jason apprend qu'il ne fera pas parti de l'équipe nationale de quad-rugby, Tim fait la connaissance de sa nouvelle voisine et de son jeune fils
Afin de ne pas jouer sur le terrain de leurs adversaire, suite à un incident non loin du stade des panthers, le coach Taylor décide d'organiser le match en pleine campagne
L'entraîneur Taylor plie sous la pression des recruteurs de l'Université méthodiste du Texas, et la nouvelle de sa décision est assez mal reçue par sa famille. Pendant ce temps, Riggins doit faire face aux conséquences de sa nouvelle relation, tandis que Landry se demande s'il devrait parler à quelqu'un de la situation de Tyra
La rumeur selon laquelle l'entraîneur Taylor aurait l'intention de quitter l'équipe à la fin de la saison ne cesse de s'amplifier... Parallèlement, l'équipe des «Panthers» s'apprête à disputer son match final des championnats