Season 12 · Contes de mer
Aired January 19, 2012
Die Karibikinsel Guadeloupe (allemand)
Vietnam – Im Mekongdelta (allemand)
Isle of Man – Insel in der Irischen See (allemand)
Australien – In der Haifischbucht (allemand)
Côte d’ Azur – Die Halbinsel von St. Tropez (allemand)
Helgoland (allemand)
Le Danemark entre deux mers : le Jutland du Nord
Le village de Skagen surplombe la pointe de Grenen, au nord du Danemark ; Kim, le gardien du phare, scrute les courants de la mer Baltique et de la mer du Nord.
Crète, entre mer et montagne
Terre gigantesque et pleine de contrastes, la Crète alterne entre plages animées, plateaux isolés, canyons sauvages et villages de montagne perdus. Giorgios Kriaras vit avec son épouse Eleni et son fils Christophorus dans le village de Loutro, au sud-est de l'île grecque. C'est dans ce minuscule hameau accessible seulement par bateau que se trouve la plage paradisiaque où fut tourné le film Zorba le Grec, avec Anthony Quinn.
Südschwedens Schärengarten (allemand)
Irlands rauer Norden (allemand)
Auf der Kurischen Nehrung (allemand)
Am Ijsselmeer (allemand)
Fehmarn – Sommer auf der Sonneninsel (allemand)
L'île tropicale de Hainan, paradis des touristes chinois
Perdue au milieu de la mer de Chine méridionale, Hainan était autrefois une île presque vierge : aujourd'hui, treize millions de vacanciers s'y pressent chaque année.