Aired October 1, 2017
Peter est décidé à gagner un Emmy. Pour cela, il modifie sa série afin qu'elle ressemble à des émissions ayant été récompensées...
Après une chute dans la salle de bain, Peter fait la connaissance de Stryker Foxx, l'infirmier qui l'a soigné. Les deux hommes deviennent les meilleurs amis du monde...
L'escapade romantique de Peter et Lois ne se passe pas comme prévu. Pendant ce temps, une nouvelle nounou garde Stewie.
Un billet rare d'un dollar, d'une grande valeur, passe de main en main à travers Quahog. Chris et Carter sont à sa recherche...
Peter est renvoyé de la brasserie de Pawtucket. Une histoire racontée à trois reprises à la façon de trois réalisateurs de cinéma : Quentin Tarantino, Wes Anderson et Michael Bay...
Un message posté par Brian sur Internet est perçu comme raciste et se voit relayé dans le monde entier. Les Griffin sont harcelés de toute part et décident d'expulser Brian pour éviter de devenir des parias...
Vladimir Poutine se rend à Quahog pour rencontrer Peter, qui lui a écrit à propos d'une version russe de « Rocky IV ». Pendant ce temps, Brian trouve un emploi à SOS Suicide...
Lors d'une fête au lycée, Meg boit un peu trop et commence à se montrer beaucoup plus sociable que d'habitude. Pendant ce temps, Brian soupçonne le proviseur Shepherd d'avoir assassiné sa femme...
Tout Quahog célèbre Noël, à l'exception de Peter, qui a perdu l'esprit de cette fête. Le fantôme de Patrick Swayze lui rend visite et l'entraîne dans une visite de la ville...
Brian tombe amoureux d'Ellie, une chienne de concours. Pour lui plaire, il s'inscrit à une compétition de dressage. Peter et Lois, eux, tentent de convaincre Chris qu'Arthur Valentine n'existe pas...
Brian abîme l'ours en peluche de Stewie, ce qui gâche leur amitié. Peter rencontre sa mascotte préférée, lui sert la main et refuse ensuite de laver la sienne...
Stewie est envoyé chez le psychologue de l'école, le docteur Pritchfield. Il lui raconte tous ses secrets...
Stewie et Brian, tels Sherlock Holmes et le docteur Watson, tentent de résoudre une série de meurtres mystérieux...
Peter achète une casquette de marin et prétend être un vétéran de l'US Navy. Cela irrite Quagmire, qui est un véritable ancien militaire...
Stewie apprend à Brian comment investir en bourse, ce qui s'avère être une très mauvaise idée. Peter, Joe, Cleveland et Quagmire s'occupent de l'Huître bourrée en l'absence de Jerome...
En imaginant que la série ait 60 ans de diffusion, quels auraient été les sujets abordés par la série au cours des années 1950 à 1970 ?...
Stewie utilise une de ses inventions pour échanger son corps avec celui de Brian. Il compte de cette manière remettre de l'ordre dans sa vie...
Pour faire la promotion de la brasserie, Peter adopte un style branché à la mode. Cela attire l'attention de cadres haut placés de la Silicon Valley...
Quagmire est mutilé par un requin et doit apprendre à vivre ainsi diminué. Stewie et Brian partent à la recherche de Mort, qui a quitté la ville car impliqué dans une affaire de trafic de drogue...
Peter tombe dans le coma, ce qui lui donne l'occasion de discuter avec Dieu. Il pose à celui-ci d'innombrables questions délicates...