Aired February 5, 2014
Des années avant de devenir le professeur de Naruto, Kakashi était membre de l'équipe d'intervention de l'ANBU, si impitoyable qu'il a gagné le surnom de "Kakashi au sang froid". Mais malgré sa réputation, il est hanté par la mort de ses amis les plus proches lors de la troisième grande guerre ninja. Alors qu'il lutte contre cette perte, Kakashi doit découvrir qui est à l'origine d'expériences génétiques illégales, survivre aux menaces au sein de sa propre organisation, échapper à la capture par les partisans d'Orochimaru et combattre un jeune shinobi qui possède un redoutable et très rare Jutsu de style bois. Et après ces épreuves, un autre jeune ninja rejoint son unité : Itachi Uchiha !
Alors que la guerre touche à sa fin et qu'il est question de signer un accord de paix, le 3e Hokage annonce qu'il compte laisser sa place. Son successeur décide de confier une mission importante à Kakashi, toujours meurtri par la disparition de Lin.
Peu après son arrivée dans les Services Spéciaux, Kakashi se voit confier par Minato la mission de protéger Kushina qui attend un heureux évènement. Personne ne se doute encore qu'une terrible catastrophe se prépare !
Approché par Danzô après la mort du 4e Hokage, un Kakashi en proie au doute enquête sur des expériences interdites menées sur des nourrissons en vue de maîtriser des Bijûs... Dans l'ombre, des forces s'activent au sein de Konoha pour prendre le pouvoir.
Démasqué, Orochimaru déserte Konoha et cherche à quitter le pays du Feu. Kinoe, agent double à la solde de Danzô, demande l'aide du clan Iburi afin de faciliter l'évasion du renégat.
Un repaire abandonné d'Orochimaru est découvert. Le Hokake charge Kakashi de l'inspecter, tandis que Danzô y dépêche Kinoe...
Kinoe refuse d'utiliser de Yukimi comme appât et se fait donc poursuivre par Kakashi. Les deux nijas vont-ils pouvoir trouver un terrain d'entente ? Yukimi va-t-elle survivre ?
Un repaire abandonné d'Orochimaru est découvert. Le Hokake charge Kakashi de l'inspecter, tandis que Danzô y dépêche Kinoe...
Ne pouvant se résoudre à assassiner Kakashi, Kinoe regagne le Q.G. de la Racine sans le Sharingan … Comment Danzô réagira-t-il devant cette insubordination ?
Itachi a rejoint l'Anbu en tant qu'agent informateur double. En équipe avec Kakashi, il part pour sa première mission.
Depuis l’attaque de Kyûbi sur le village, le rapport entre les Uchiwa et les autres clans est délétère. Shisui Uchiwa propose au Hokage d’œuvrer dans l’ombre pour rétablir la confiance...
Les choses se précipitent à Konoha : les Uchiwa s’apprêtent à déclencher un coup d’État, tandis que Danzô et Itachi préparent la riposte...
Devenu instructeur de jeunes diplômés de l’Académie, Kakashi va se révéler tout aussi impitoyable qu’à l’époque de l’Anbu...
Le Hokage présente indirectement à Kakashi ses futurs aspirants. Redécouvrez l'épreuve de survie du point de vue de l'instructeur !